Genel Bakış!
ADH Avrasya Dil Hizmetleri Kadrolu Editör/Çevirmen (Almanca) Arıyor
Kadrolu Editör/Çevirmen (Almanca) – ADH Avrasya Dil Hizmetleri
Ekibimizde Kadrolu Editör olarak yer almak ister misiniz?
İstenen Yetenek ve Uzmanlıklar:
• Çevirisi tamamlanan çalışmaları kaynak hedef karşılaştırmalı hem içerik hem de tasarım olarak kontrol edebilecek
• Müşteri/Proje bazlı terim listelerinin oluşturulması ve uygulanmasında destek olabilecek
•Tercihen İngilizce hariç en az bir yabancı dile daha hakim
•Türkçe ve İngilizce dilbilgisi konusunda özenli
•Tercihen SDL Studio olmak üzere en az bir CAT aracına hakim
•Bilgisayar destekli çeviri kalite kontrol araçlarına hakim
•Yoğun iş temposuna ayak uydurabilecek
• Kontrol edilen işlerle ilgili çevirmen ekibimize geribildirimde bulunup gerekli yönlendirmeleri yapabilecek
• Kalite-kontrol süreçlerinde katkı sunabilecek
•Ekip çalışmasına yatkın
•İletişimi kuvvetli
•Zaman yönetimi ve planlama konusunda kendine güvenen
•Erkek adaylar için askerlik hizmetini tamamlamış
İlgilenen adayların başvurularını bekliyoruz.
Başvuru: a_yegul@adhtranslation.com
ADH Avrasya Dil Hizmetleri Hikayesi!
Profesyonel olarak tüm dünya dillerinde, birçok sektörde son teknoloji yöntemlerini kullanarak, kaliteli, hızlı, başarılı, uygun fiyat politikası ile çeviri hizmeti.
ADH Avrasya Dil Hizmetleri, çeviri sektöründeki “çeviri yönetimi” alanındaki eksikliği fark ederek bu eksikliği tamamlamak üzere 1994 yılında hizmet vermeye başlamıştır. Kurulduğu günden bu yana müşteri memnuniyetine odaklanan ve teknolojik altyapıya yatırım yapan şirketimiz kısa sürede büyük başarılara imza atarak sektör lideri konumuna gelmiştir.
İlerleyen yıllarda hizmet verdiği dil çifti sayısını artıran şirketimizde bugün farklı ülkelerde anadilinde çeviri yapan 500’e yakın freelance çevirmenimiz bulunmaktadır. Geniş çevirmen ağımız sayesinde ADH Avrasya Dil Hizmetleri A.Ş. olarak dünya dillerinin buluştuğu ortak nokta olmaktan dolayı büyük gurur duyuyoruz.
Sadece yurtiçinde değil yurtdışında da sektöründe lider firmaların çözüm ortağı olarak ADH Avrasya Dil Hizmetleri’ni seçmiş olması, hem yurtiçi hem yurtdışı platformda vermiş olduğumuz hizmet kalitesinin en büyük göstergesini oluşturmaktadır.
HİZMETLERİ:
- Yazılı Çeviri
- Sözlü Çeviri
- Silmultane Çeviri
- Yeminli Tercüme
- Teknik Çeviri
- Kılavuz Çevirisi
- Lokalizasyon
- Sözleşme Çevirisi
- E-Learning Çevirisi
- Broşür Çevirisi
- Noter Onaylı Çeviri
- Web Sitesi Çevirisi
